Dr. Navracsics Tibor miniszterelnök-helyettes, közigazgatási és igazságügyi miniszter a Bora Borán rekedt magyar nő és gyermeke ügyében 2013. február 15-én levélben kérte a francia igazságügy-miniszter, Christiane Taubira segítségét és közbenjárását, valamint kezdeményezte, hogy az EU Bel-és Igazságügyi Tanács 2013. március 8-i ülése során személyes megbeszélést folytassanak az üggyel kapcsolatosan. Az előzetes egyeztetés ellenére Christiane Taubira sajnálatos módon nem tudott időt szakítani a megbeszélésre. Közlemény.
Navracsics Tibor a francia igazságügy-miniszterhez intézett levelével egyidejűleg levélben kereste meg Viviane Redinget is, az alapvető jogokért és uniós polgárságért felelős biztost. Az EU Parlamentben elmondott bora-borai ügyben való felszólalásában Viviane Reding cselekvésre szólított fel mindenkit, azonban Navracsics Tibor a levelére a mai napig nem kapott választ.
A napokban Navracsics Tibor ismételten levélben fordul a francia igazságügy-miniszterhez.
A Közigazgatási és Igazságügyi Minisztérium (KIM) Nemzetközi Magánjogi Főosztálya, mint a jogellenes gyermekelvitelről szóló Hágai Egyezmény Központi Hatósága már 2012. július 5-e óta folytat eljárási cselekményeket a bora-borai ügyben. A francia Központi Hatóság ügyintézése sajnálatos módon nem igazodik a hasonló ügyekben más európai Központi Hatóságok gyors működéséhez.
A fent leírtakon túl, 2013. február 7-én a KIM EU és nemzetközi igazságügyi együttműködésért felelős helyettes államtitkára is levélben kérte a francia igazságügyi minisztérium általános államtitkárának, André Gariazzonak, illetve Marie Derain gyermekjogi biztos asszonynak a segítségét.
Navracsics Tibor közigazgatási és igazságügyi miniszter, illetve a minisztériumi szervek minden szükséges lépést megtettek, hogy az eljárást gyorsítsák és az ügyben a magyar állampolgárok számára fair független bírósági eljárás biztosított legyen.
A hatalmi ágak szétválasztására és a bírói függetlenség intézményére tekintettel a magyar közigazgatási és igazságügyi miniszter más hatalmi ágazathoz tartozó szervezetet, így a bíróságot sem utasíthatja semmilyen eljárásra (így joghatóságának megállapítására sem).
(KIM Sajtó Főosztály)
