Navracsics Tibor miniszterelnök-helyettes, közigazgatási és igazságügyi miniszter a lengyelországi Łódź-ban, a Poznan Palotában ünnepélyes keretek közt átadta az Európai Unió igazságügyi elnökségét lengyel kollégájának, Krzysztof Kwiatkowskinak. Úgy fogalmazott: a nemzeti érdekeken túlmutató, regionális felelősséget megjelenítő prioritások a kiemelkedőek.

Hangsúlyozta: történelmi lehetőségünk van arra, hogy közép-európai régiónk jelentőségét növeljük, hiszen az Európai Uniós csatlakozás óta először fordul elő, hogy egymást követően e térség két országa tölti be az uniós soros elnöki tisztet.

Fotó: Pelsőczy Csaba

A két országot, Lengyelországot és Magyarországot, történelmi barátság és számos közös érdek közti össze – folytatta Navracsics Tibor, majd hozzátette: ezért is döntöttünk Krzysztof Kwiatkowski miniszter úrral úgy, hogy elindítjuk a „Lengyel - Magyar Együttműködés 2011” programsorozatot. Ennek keretében májusban megnyitottuk az Andrzej Przewoźnik emlékkiállítást, hét lengyel újságírót vendégül láttunk, nyár végén pedig történelmi vetélkedőtábort szervezünk lengyel és magyar gyerekek számára – ismertette a miniszter.

Navracsics Tibor nyomatékosította: az igazságügy területén legfőbb cél volt, hogy az uniós állampolgárok alapvető jogai hatékonyabban érvényesüljenek, a jog emberi aspektusára összpontosítottunk – fogalmazott.

Nagy jelentősége van, hogy a Tanács jóváhagyta a totalitárius rendszerek áldozatairól szóló emlékezés fontosságát – emelte ki a miniszter. Ennek eredményeként augusztus 23-án, Varsóban közösen róhatjuk le kegyeletünket az áldozatok előtt – mutatott rá.

Fotó: Pelsőczy Csaba

Az átadási ceremónián Krzysztof Kwiatkowski lengyel igazságügyi miniszter gratulált a magyar elnökség sikereihez, és külön Navracsics Tibornak azért, amit az igazságszolgáltatás terén sikerült elérnie.

A lengyel miniszter elmondta: mivel a magyar elnökség ilyen sikeres volt, illetve mivel támogattak minket a felkészülésben, a lengyel elnökségnek is minden esélye megvan arra, hogy szintén sikeres legyen. Azonban ez a siker – folytatta -, nem lenne lehetséges a jó és szoros együttműködés, valamint a komoly munka nélkül, ezért már 2010 elején aláírtunk egy együttműködési szerződést a magyar és a lengyel fél között.

Krzysztof Kwiatkowski kiemelte: szimbolikus jelentőségű, hogy a magyar elnökség júniusban úgy fejeződött be, hogy augusztus 23-át valamennyi tagország beleegyezésével a totalitárius rendszerek áldozatairól szóló emléknappá nyilvánították.

A magyar elnökség által megkezdett munkát szeretnénk folytatni, többek között az európai örökösödési jog területén, továbbá szeretnénk elérni, hogy egy bíróság legyen az eljárás területén illetékes, még akkor is, ha az öröklendő vagyon több országban, szétszórtan található – ismertette Krzysztof Kwiatkowski.

A lengyel miniszter elmondta: szeretnénk továbbá egy átfogó európai kereskedelmi jogszabályt megalkotni, amellyel az internetes értékesítés problémás kérdéseit rendezhetjük, akkor is, ha a vásárló és az eladó különböző országból származik.

Fotó: Pelsőczy Csaba

Újságírói kérdésekre Dr. Navarcsics Tibor aláhúzta: ahogy mi minden magyar prioritás érvényesítésében számíthattunk lengyel partnereinkre, úgy a lengyelek is mindenben számíthatnak ránk. A lengyel elnökség folytatása a magyar elnökség megkezdett munkájának, így 2012 januárjában elmondhatjuk majd, hogy 2011 Közép-Európa sikeres éve volt.

Navracsics Tibor az eseményen egy, az elnökséget szimbolizáló hajó-kormánykereket adott át lengyel kollégájának, aki fél éven át vezeti majd az Európai Unió Bel- és Igazságügyi Tanácsának igazságügyi formációját, majd a ceremónián a két miniszter elnökségi nyakkendőt cserélt.

A miniszter lodzi látogatása során megtekintette a Poznan Palotát, majd lengyel kollégájával közösen koszorút helyezett el az ’56-os emléktáblánál. A délután folyamán megnyitotta a „Lengyel hősök magyar gyerekek szemével” című kiállítást, ahol elmondta: ezek a képek is kifejezik, hogy Magyarországon a gyerekek is figyelik Lengyelországot és szeretik azt.

(kormany.hu)